Nuova Riveduta:

Isaia 19:12

Dove sono i tuoi saggi?
Te lo annuncino essi
e lo riconoscano essi stessi ciò che il SIGNORE degli eserciti ha deciso contro l'Egitto!

C.E.I.:

Isaia 19:12

Dove sono, dunque, i tuoi saggi?
Ti rivelino e manifestino
quanto ha deciso il Signore degli eserciti
a proposito dell'Egitto.

Nuova Diodati:

Isaia 19:12

Dove sono ora i tuoi saggi? Te lo dichiarino ora e riconoscano ciò che l'Eterno degli eserciti ha deciso contro l'Egitto.

Riveduta 2020:

Isaia 19:12

Dove sono i tuoi saggi? Te lo annuncino essi e lo riconoscano essi stessi quello che l'Eterno degli eserciti ha deciso contro l'Egitto!

La Parola è Vita:

Isaia 19:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Isaia 19:12

E dove sono i tuoi savi? Te lo annunzino essi e lo riconoscano essi stessi quel che l'Eterno degli eserciti ha deciso contro l'Egitto!

Ricciotti:

Isaia 19:12

Dove sono dunque i tuoi sapienti? ti annunzino e ti indichino essi il consiglio che il Signore degli eserciti ha pensato contro all'Egitto.

Tintori:

Isaia 19:12

Dove sono ora i tuoi sapienti? Ti annunzino, ti espongano ciò che il Signore degli eserciti ha decretato sopra l'Egitto.

Martini:

Isaia 19:12

Dove son ora i tuoi sapienti? annunzino a te, e ti espongano quello, che il Signore degli eserciti ha pensato sopra l'Egitto.

Diodati:

Isaia 19:12

Dove sono ora i tuoi savi? dichiarinti ora, e sappiano qual consiglio il Signor degli eserciti ha preso contro all'Egitto.

Commentario abbreviato:

Isaia 19:12

Capitolo 19

Giudizi sull'Egitto Is 19:1-17

La sua liberazione, e la conversione del popolo Is 19:18-25

Versetti 1-17

Dio entrerà in Egitto con i suoi giudizi. Susciterà tra loro le cause della loro distruzione. Quando gli empi sfuggono ai pericoli, sono soliti ritenersi al sicuro; ma il male insegue i peccatori e li travolgerà rapidamente, a meno che non si pentano. Gli Egiziani saranno consegnati nelle mani di uno che li governerà con rigore, come si avverò poco dopo. Gli Egiziani erano famosi per la loro saggezza e la loro scienza; tuttavia il Signore li avrebbe abbandonati ai loro piani perversi e ai loro litigi, fino a che la loro terra sarebbe diventata oggetto di disprezzo e di pietà a causa delle loro contese. Egli fa sì che i peccatori abbiano paura di coloro che hanno disprezzato e oppresso; il Signore degli eserciti renderà gli operatori di iniquità un terrore per se stessi e per gli altri, e ogni oggetto circostante un terrore per loro.

Riferimenti incrociati:

Isaia 19:12

Is 5:21; 47:10-13; Giudic 9:38; Ger 2:28; 1Co 1:20
Is 40:13,14; 41:22,23; 44:7; Giob 11:6,7; Rom 11:33,34

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata